Report bugs
Use this issue tracker for bug reports. This essay by Simon Tatham has an excellent description on how to make your bug report useful to the developers.
When the bug you identified is causing a segmentation fault, a core dump can be of great help identifying the root cause. Core dumps are typically disabled on today's systems, but they can be easily enabled executing ulimit -c unlimited.